L'an dernier nous avions reçu : " Poule Rousse ", " la grande panthère noire " et " la vache orange " pour les enfants à partir de 3 ans, et " les lettres de Biscotte Mulotte " pour les plus de 6 ans.
Très utiles pour enrichir le coin écoute.
Voici 6 contes classiques incontournables et modernisés par le choix de leurs illustrateurs.
ANDERSEN, Hans Christian. - Le Vilain Petit Canard / ill. par Marc Boutavant.
GRIMM, Jacob et Wilhelm. - Hansel et Gretel / ill. par Aurélie Guillery.
GRIMM, Jacob et Wilhelm. - Blanche-Neige / ill. par Aurélie Guillery.
PERRAULT, Charles. - La Belle au Bois Dormant / ill. par Anne Wilsdorf.
PERRAULT, Charles. - Cendrillon / ill. par Olivier Latyk.
PERRAULT, Charles. - Le Petit Poucet / ill. par Katja Gehrmann.
A partir de 4 ans
Album - conte traditionnel
collection Contes
traditionnels
Les éditions Tourbillon nous proposent des adaptations façon bande dessinées
des contes traditionnels. Quatre titres composent la collection pour le
moment :
Le petit Poucet / ill. par Guillaume Renon. - Tourbillon 2002.
- 28 p. ; 17 x 21 cm. - (contes traditionnels). - 7,90 €.
Les trois petits cochons / ill. par Charlotte Roederer. - Tourbillon
2002. - 28 p. ; 17 x 21 cm. - (contes traditionnels). - 7,90 €.
Cendrillon / ill. par Aline Bureau. - Tourbillon 2002. - 28 p.
; 17 x 21 cm. - (contes traditionnels). - 7,90 €.
Boucle d'or et les Trois ours / ill. par Vanessa Hié. -Tourbillon
2002. - 28 p. ; 17 x 21 cm. - (contes traditionnels). - 7,90 €.
A partir de 3 ans
ALBUM - CONTE TRADITIONNEL - ENFANCE
AFANASSIEV. - Les
oies sauvages / trad. du russe ; adapt de Lise Gruel Apert ; ill.
par Isabelle Chatellard. - Bilboquet, 2004. - 32 p. ; 32 cm. - (Les incontournables).
- ISBN 2-84181-210-3 : 18 e. [inclus un poster].
Il était une fois une petite fille qui devait garder son petit
frère en l'absence de ses parents. Pendant qu'elle joue, des oies
sauvages enlèvent le bébé. La petite fille part alors
à la poursuite des oies pour retrouver son petit frère.
Après un long voyage, elle découvre que c'est Baba Yaga
qui a son petit frère. Elle réussit à le récupérer
et à le ramener sain et sauf à la maison avec l'aide magique
d'une rivière de lait, d'un pommier et d'un four à pain.
Ce conte russe peut connu est superbement adapté. Les illustrations
très contemporaines nous emmènent dans un univers envoûtant.
A noter cette collection rassemble des adaptations de contes classiques
de grande qualité.
A partir de 6-7 ans
album - conte traditionnel - frère/sœur - aventure
Une adaptation du conte traditionnel magnifiquement mise en image dans un album à l'italienne.
a partir de 5 ans
Album - conte traditionnel - sottise
Très loin d'ici dans un pays peuplé de condors et de lamas, s'étendait une immense plaine où vit Yatiri, un jeune indien. Une année, la sécheresse s'installa dans la plaine verdoyante, transformant celle-ci en désert. Yatiri chercha alors comment faire revenir la Fée des Pluies, fille du Génie des Océans. Il demande conseil à la Mère Lune…
Cette histoire en forme de conte est basée sur les problèmes de sécheresse rencontrés dans de nombreux pays du monde et l'ingéniosité humaine pour s'adapter et recueillir l'eau contenue dans les brumes matinales.
A partir de 4 ans
Album - conte - sécheresse - eau - pays : Chili
BLOCH, Muriel. -
La marchande de soleils / ill. par Blaise Patrix ; musique de Guilla
Thiam. - Thierry Magnier, 2002. - 32 p. ; 24 cm. - (livre CD). - 23 €.
- [inclus un cd audio].
Muriel Bloch nous conte l'histoire d'Aïssata la petite marchande de "
soleil ", le quotidien de Dakar, qui croit en sa bonne étoile et est persuadée
qu'elle épousera une star du show business. Parmi ses clients, un chanteur
à succès, surnommé le prince de Colobane. Il est à la recherche d'une
épouse mais, avant de s'engager, il voudrait être sûr… Le prince possède
un talisman, un suwer, une peinture sur verre qui dit toujours la vérité,
à qui on ne peut rien cacher, et qui va lui servir de test à chaque fois
qu'une femme franchira le seuil de sa villa. Et ça, tout le monde le sait.
Le suwer ouvrira les yeux du prince de Colobane sur la vraie nature des
ses " fiancées " : femme d'affaire avide, animatrice de télévision incorrigible
bavarde. Jusqu'au jour où l'une d'entre elles trouvera grâce à ses yeux,
il s'agit d'AïsSata qui a remplacé une top-model incapable de dire deux
mots d'amour !… Comme avoir un cœur pur et croire en sa bonne étoile peut
aider à changer un destin. Deux " menteries " (contes extravagants) viennent
encadrer ce conte écrit en hommage au film franco-sénégalais de Djibril
Diop Mambety, La petite vendeuse de soleil.
Remercions Muriel Bloch pour ce merveilleux voyage africain que nous pouvons
accomplir soit en l'écoutant conter sur fond musical, soit en la lisant.
A partir de 5 ans
livre-cd - conte - Afrique - bonheur - homme/femme autre titre
dans la même collection : Fables de La Fontaine (regroupe 15 fables dites
par les plus belles voix du théâtre)
Au temps très lointain du commencement, deux bons copains, un œuf et un poussin allaient clopin-clopant sur le chemin. Ils rencontrent un magnifique citronnier. Le poussin grimpe pour secouer l'arbre et faire tomber de délicieux citrons. Quand c'est le tour de l'oeuf de secouer le citronnier, le poussin lui fait bien soigneusement un lit de poussière pour le protéger en cas de chute, mais, en bon copain, il cache dessous un caillou. Le rire du poussin qui a bien eu son copain va déclencher une réaction en chaîne.
Un conte jubilatoire mis en mots par Muriel Bloch et magnifiquement illustré par les gravures de May Angeli, un vrai régal né de la rencontre de deux grandes artistes dont il convient de ne pas se priver.
A partir de 4 ans
Album - conte - amitié - rire
La sorcière Camomille essaye de se débarrasser des trois petites sœurs en les envoyant dans des contes traditionnels.
Dix contes classiques sont revisités de façon impertinente pour notre plus grand plaisir.
A partir de 5 ans
Album -conte détourné - humour
Autres titres de la même collection :
Camomille et les trois petites sœurs chez Ali Baba, et le Costume neuf de l'empereur, chez Cendrillon, chez Hansel et Gretel, chez la Princesse au petit pois, chez Blanche-Neige, chez Barbe-Bleue, chez le Joueur de flûte de Hamelin, chez la Petit Poucet.
Jadis, il y a très longtemps c'était toujours l'hiver dans le Grand Nord. Les animaux qui vivent là-bas en ont assez et descendent vers le Sud pour chercher l'été. Les animaux arrivent dans le campement des gens du Sud pour libérer les oiseaux afin qu'ils leur amènent l'été. Dans l'aventure, certains animaux subissent des transformations (bec noirci, queue aplatie et bosse sur le dos). C'est depuis cette aventure que l'été monte jusque dans le grand Nord où il dure trois mois.
Une adaptation d'un conte traditionnel des Indiens Innu du Labrador aux illustrations très gaies et colorées.
A partir de 5 ans
Album - conte - saison - animaux
Le récit commence par la présentation d'une veuve et de ses deux filles, dont l'une belle et travailleuse n'est pas la sienne. La belle fille (dans les deux sens du terme) file au bord d'un puit où, voulant laver la bobine de fil qu'elle a taché de son sang, elle l'a fait tomber au fond. Pour la récupérer, elle saute à sa suite et arrive dans un pays très différent. Elle y travaillera pour une vieille dame très impressionnante, Dame Hiver. C'est en secouant son édredon par la fenêtre tous les matins qu'elle fera neiger sur Terre. Son courage sera récompensé par une pluie d'or. Retournant dans son ancien foyer, cet or suscitera la convoitise chez sa belle-mère et sa sœur qui tentera de vivre la même expérience et sera récompensée selon ses mérites…
Une très belle adaptation d'un conte traditionnel méconnu où la gentillesse et la générosité sont récompensées. Les superbes illustrations pleine page de Nathalie Novi font face au texte dont certains passages sont mis en relief par une typographie différente en taille de police et en couleur. Des petits médaillons reprenant des parties des illustrations se mêlent à ce texte. Qualité de langue et qualité graphique sont mises au service de ce conte à (re)découvrir.
A partir de 5 ans par l'intermédiaire de l'adulte
conte traditionnel - parents/enfants - courage - jalousie
Dans une ferme, vivent une poule, un coq, un pigeon, un canard et un âne. Un jour la poule trouve des grains de blé, personne ne veut les semer avec elle. Le blé pousse et devient tout doré…
Un conte qui commence comme la petite Poule Rousse et qui tourne à l'enquête car elle veut trouver qui a mangé tout le blé, heureusement la mare aux aveux l'aidera : celui qui ment tombe dedans. Un régal d'humour.
A partir de 4/5 ans
Album - conte traditionnel - humour
" En ce temps-là, il n'y avait ni contes ni histoires. " une famille vivait à l'orée des bois et un beau jour la mère envoya son fils, Beno cueillir des fraises de l'autre côté du bois. En rentrant par la forêt, il s'assit sur une pierre plate sans voir le serpent enroulé autour. L'animal se hissa sur le panier et demanda des fraises en échange d'histoires. Beno ne sait pas ce que sont les histoires, mais plein de curiosité il accepte l'échange. Pas de fraises ce soir-là au dîner… Peu après c'est au tour d'Allita, sa sœur, d'aller cueillir des framboises et de rencontrer le serpent. Elle aussi accepte l'échange framboises contre histoires et rentre avec un panier vide à la maison. Un beau matin d'automne, Allita et Beno vont cueillir des pommes dans le verger. Cette fois, ce sont eux qui attendent le serpent pour avoir des histoires…
Un album qui présente un nouvelle version de l'origine des contes, réjouissant avec ses illustrations naïves.
A partir de 6 ans
Album - conte - enfants
Il était une fois un chat, un chien, une souris et une petite poule rousse qui vivaient ensemble dans une petite maison…. C'est ainsi que commence cette adaptation de ce conte traditionnel où les trois paresseux ne mangeront pas une miette de gâteau et comprendront qu'à l'avenir, il leur faut participer.
Un magnifique album qui n'a pas pris une ride depuis sa première parution (dans les années 70). La mise en page, les jeux entre illustrations et typographie sont très réussi. La collaboration entre La joie par les livres et les éditions Circonflexe est toujours aussi féconde.
A partir de 3 ans
ALBUM - CONTE TRADITIONNEL - PARESSE - GOURMANDISE
GALDONE, Paul. -
Les trois ours / ill. par l'auteur, trad. de l'américain
par Emilie Fargeas. - Circonflexe, 2003. - np [40] ; 24 cm. - (aux couleurs
du temps). - ISBN 2-87833-332-2 : 13 e.
Une superbe adaptation du conte traditionnel des trois ours mis en image
avec le regard décalé de Paul Galdone qui nous présente
une Boucle d'Or très peste….
Un grand classique *admirablement mis en images.
A partir de 3 ans
Album - conte traditionnel
Persuadée que le ciel lui tombe sur la tête, Poule Plumette court pour alerter le roi. Elle fait de nombreuses rencontres en route et ainsi se joignent à elle un coq, un canard, une oie, un dindon. Hélas, en route, ils rencontrent un rusé Renard qui les mène au fond de sa tanière et on ne les revit plus jamais !
Une réédition d'une histoire au thème classique qui se termine avec une pirouette humoristique, clin d'œil malicieux de l'artiste. Une mise en images très colorée.
A partir de 3 ans
Album - conte traditionnel - poule - renard - malice
Dans un berceau, le plus beau bébé du monde dort à poings fermés pendant que sa maman lui prépare un biberon dans la cuisine. Soudain, la cheminée se met à trembler et en sortent de petits lutins verts qui remplacent le bébé par un affreux monstre vert. Lorsqu'elle revient, elle pousse un hurlement et une voisine accourt à son secours…..
Une version très colorée d'un conte collecté par les frères Grimm.
A partir de 5 ans
conte - parent/enfant
* album -conte - monstre. Le père de la petite Aïcha doit partir en voyage pendant quarante-quatre jours et quarante-quatre nuits, comment faire pour qu'il n'arrive rien à sa fille en son absence ? Il construit alors un grand mur autour de sa maison et lui laisse de quoi manger et s'amuser jusqu'à son retour. Hélas, un jour le chat fait tomber les allumettes dans le puits et Aïcha a très faim. Elle creuse un petit trou dans le mur et va chez le voisin… un ogre répugnant qui vient d'égorger un troupeau de béliers et de brebis. Le monstre lui donne une boite d'allumette et en échange, elle doit lui donner son doigt à sucer. Aïcha maigrit mais son père rentre juste à temps et trouve un stratagème pour mettre fin à ce cauchemar. Le langage est savoureux et les illustrations simples et chaudes. Un très bel ensemble à déguster à tout âge.
* album - conte - différence - homme/femme. " Les doigts d'une main ne sont pas semblables. Ainsi en est-il des enfants d'une même famille. " Ils étaient deux frères ; l'ainé était riche et avait sept fils, le deuxième, modeste, avait sept filles. L'aînée des filles, lasse de voir son père humilié par son frère, lance un défi à son oncle. Elle propose au plus grand des fils de parcourir le monde avec elle pendant un an et un jour afin de voir celui qui reviendra en ayant le mieux profité de son voyage. Ayant laissé son cousin en route, la jeune fille se dirige vers le palais d'un prince qui méprise les femmes. Sous l'apparence d'un homme, la jeune fille se fait inviter dans le palais… le jeune prince est ravi de cette compagnie " masculine " dont pourtant le parfum l'émeut comme celui d'une femme ! Un très beau conte qui aborde la question des relations homme-femmes au-delà des préjugés et des apparences, pose la question de l'attirance et des orientations sexuelles.
Une très grande réussite à déguster à tout âge.
Sur la trame classique du conte de Grimm, voici une superbe adaptation tant du point de vue de la langue que des illustrations mises en valeur par le papier vergé crème qui constitue le livre.
Un très bel ouvarge
A partir de 5 ans
album - conte traditionnel - jalousie - frères
cette collection d'albums recèle un véritable trésor de contes traditionnels finement mis en mots et magnifiquement illustrés.
A partir de 5 ans
Album - conte traditionnel - frère/soeur - peur - sorcière
GRUNELIUS-HOLLARD,
Agnès. - Petite fille et le loup /ill. par Chris Raschka.
- Didier Jeunesse, 2004. - np [20] ; 22 cm. - (A petits petons). - ISBN
2-278-05442-2 : 10,60 e.
Petite fille a promis à sa maman de rester dans le jardin pendant
q'elle va faire une course. Mais la forêt est tentante et Petite
fille sort pour cueillir une fleur puis une autre tout en chantant une
chanson… Dans la forêt, elle se retrouve face au loup. Il lui
demande de continuer à chanter sa chanson. Le loup s'endort, et
Petite fille court vers sa maison. Mais le loup se réveille…
Un conte d'origine afro-américaine qui joue avec l'universelle
peur du loup. A signaler le grande qualité des illustrations réalisées
à partir de collage de matériaux différents. Les
éditions Didier confirment là leur politique de qualité
et d'originalité éditoriale.
A partir de 5 ans
album - peurs - débrouillardise - désobéissance
La petite Anaya joue avec son ami de la forêt l'oiseau Juruva. Sa mère lui demande d'aller chercher du feu chez sa voisine, mais là-bas aussi le feu s'est éteint. Trois hommes du village partent demander de l'aide aux esprits de la forêt qui refusent car l'Homme ne respecte pas leur milieu de vie. Anaya court demander de l'aide à son ami Juruva qui se souvient qu'un jour Anaya a sauvé un de ses petits. L'oiseau part à la recherche du feu et rapportera une braise sur sa queue qui sera marquée et fera de lui, et de ses descendants, un oiseau sacré.
Un voyage exotique au Brésil remarquablement illustré au moyen de la technique du papier découpé.
A savourer dès 5-6 ans
Album - Amérique - pays : Brésil - Amazonie - animal/homme
Le seigneur Jaguar cherche un serviteur pour débroussailler chez lui, mais si ce serviteur veut être payé et conserver son emploi, il ne doit pas se gratter même lorsqu'il est assailli par les moustiques. Il joue ce tour au kinkajou et au tamanoir, mais quand la kotia, petit animal, se présente, le seigneur Jaguar confie à son fils, Petit Jaguar, la tâche de le surveiller. Kotia sera plus maligne que Petit Jaguar, et le seigneur Jaguar sera obligé d'utiliser la force pour récupérer la chèvre donnée en paiement… jusqu'au moment où Kotia trouvera une ruse pour se venger et ridiculiser le jaguar !
Une fable brésilienne issue de la tradition orale pour découvrir la faune et la flore d'Amazonie.
A savourer dès 5-6 ans
Album - Amérique - pays : Brésil - Amazonie - animaux - ruse
Autrefois près du fleuve Amour, en Sibérie, vivait une famille de trappeurs.ils avaient un très grand respect pour le tigre qu'ils pensaient doués de pouvoirs magiques. Un jour le père tombe malade et le fils aîné part avec son jeune frère piéger les zibelines. Le jeune frère se vante de ne craindre personne pas même le tigre. Piqué au vif, celui-ci décide de donner une bonne leçon au gamin et reste couché " jours et 2 nuits devant la tente des garçons. A la fin du 3ème jour, le plus jeune tente sa chance et réussit à piéger le tigre à qui il laissera la vie sauve. En remerciement, le tigre et ses congénères lui offres de magnifiques zibelines.
A partir de 3-4 ans
Album - conte - ruse
Un berger entre chez l'épicier pour acheter du miel. Un goutte tombe à terre qui attire une mouche, le chat de l'épicier bondit sur la mouche, le chien du berger tue le chat et c'est une escalade de violence qui engendrera une guerre…
Un conte traditionnel arménien à découvrir et savourer. Les illustrations très colorées sont très belles..
A partir de 3 ans
Album - conte traditionnel - guerre
Tous les matins, les parents de Skatilélé partent pour leurs champs après avoir laissé de la nourriture à leur fille. Le soir, les parents constatent que Skatilélé a tout mangé, mais els s'inquiètent de la voir toujours maigre et affamée.. aussi un matin, ils se cachent près de la cage et voient alors apparaître le monstre de la forêt. comprenant ce qui se passe, ils décident de tendre un piège à ce paresseux.
A partir de 3-4 ans
Album - conte - Afrique - travail
Les baguettes
d'ivoire / adapt. de Didier Dufresne ; ill. par Marie Diaz. -Bilboquet,
2004. - 32 p. ; 33 cm. - ISBN 2-84181-232-4 : 16 e.
Dans une province de Chine vivait un modeste seigneur nommé Fang
à peine plus riche que les paysans qui travaillaient pour lui.
Un jour un messager se présenta à sa porte et l'informa
que le roi Qi avait besoin d'aide après une mauvaise chute de cheval.
Fang mit à la disposition du roi tout ce qu'il possédait.
Au moment de partir pour le remercier le roi lui offrit une paire de baguettes
en ivoire. Alors fang trouva que tout ce qui faisait son quotidien jusque-là
(baguettes de bois, riz, vaisselle en terre cuite…) était
indigne d'un homme qui possédait des baguettes en ivoire et fit
lever de nouveaux impôts pour satisfaire ses caprices. Quant arriva
l'hiver dans un sursaut de lucidité il prit conscience de l'effet
néfaste des baguettes en ivoire sur sa vie et celle de ses proches.
Il appela ses sujets, leur fit charger toutes les richesses accumulées
afin de les revendre à la ville, ainsi que les baguettes en ivoire,
pour acheter de la nourriture, du bois et des vêtements chauds pour
tous.
Une adaptation d'un conte traditionnel chinois sur le pouvoir de l'argent.
Pour école élémentaire
Album - conte traditionnel - pays : Chine
Nasumi, la jeune servante de Madame Hakura, libère un papillon emprisonné par deux enfants. dans la nuit, le papillon reconnaissant l'invite à monter sur ses ailes et l'emmène au palais du roi des papillons. Pour la remercier d'avoir sauvé un de ses sujets, le roi des papillons l'invite à visiter son jardin des Quatre Saisons, puis, il lui offre une boite précieuse en laque décorée d'un paysage de printemps. Cette boîte ne doit être ouverte sous aucun prétexte. Nasumi se met écrire secrètement des poèmes évoquant le jardin des Quatre Saisons. Un jour, Madame Hakura trouve la boîte et l'ouvre… Symbole de la vie et du temps qui passe, ce paysage passera du printemps à l'été, puis à l'automne, puis à l'hiver. Un magnifique conte poétique admirablement mis en image par l'auteur. La mise en page est aussi remarquable.
CM
Pays : Japon - poésie - vieillir
Un jeune garçon se retrouve seul dans un pensionnat pendant les vacances. Aliosha aime beaucoup soigner les poules et sa préférée est la petite poule noire. Aussi, le jour où la cuisinière veut la tuer pour en faire un bouillon, Aliosha sacrifie sa pièce en or pour la sauver. Pour le remercier Toupette, sa petite poulette (comme il l'appelle) lui révèle sont secret, elle l'emmène découvrir le royaume souterrain des nains où elle est ministre. Aliosha saura-t-il tenir sa langue ?
Les illustrations pleines de poésie et de mystère de Gennadij Spirin accentuent le côté fantastique du récit. Un très bel album à proposer largement
CM
Enfance - solitude - fantastique - enfant/animal
Album - conte randonnée - humour - animaux. Un ours essaye désespérément de lire en paix. " Ours qui lit, ce n'est pas tous les jours. " Les animaux défilent et tous demandent à l'ours ce qu'il lit. Imperturbablement, celui-ci répond " je lis la liste des animaux que je dois manger aujourd'hui ". Tous demandent s'ils sont sur cette liste, la réponses étant positive, ils vont faire leurs adieux à leur famille avant de revenir se faire manger. Jusqu'au moment où arrive le lapin qui lui demandera à être rayé de la liste… plein d'humour, ce texte est très original. Les illustrations de Martine Bourre sont magnifiques façon parchwork et tissu appliqué. A ne pas rater. A partir de 4/5 ans.
Tout en haut d'un village vivaient une petite fille et sa maman. Elles étaient très pauvres et quand il n'y avait plus rien à manger, la petite fille qui s'appelait Finette, prenait son panier et allait dans la forêt. Un jour dans la forêt, elle rencontra une vieille, très vieille dame qui lui donna un petit chaudron noir tout cabossé qui produisait de la bouillie à la demande…
Une variation autour du thème de l'objet magique qui obéit à des formules précises et devient incontrôlable si l'on oublie la bonne formule pour le faire arrêter. Les illustrations sont très originales. Une grande réussite.
A partir de 3-4 ans
Album - conte - objet magique
Il y a très longtemps en Chine une terrible sécheresse s'abattit sur la terre. La grenouille décida d'aller se plaindre à l'empereur du ciel. Accompagnée de ses amis (le crabe, l'ours, le tigre, le renard et l'abeille) elle arrive devant le palais et tambourine à la porte. L'empereur est absent et c'est justement Mua le génie de la pluie qui garde le palais. Furieux d'être dérangé dans son sommeil, il envoie tour à tour ses animaux d combats et son gardien faire cesser le tapage. Mais sans succès. Alerté par le vacarme, l'empereur revient et demande des explications à la grenouille. Le génie de la pluie doit retourner à son travail et reçoit l'ordre d'obtempérer dès le moindre coassement.
Un conte original
A partir de 3-4 ans
Album - conte - Asie - eau - entraide
album - conte randonnée - gourmandise. Il était une fois une petite vieille qui habitait seule avec son chat. Un jour elle fait cuire du gruau, elle en donne à son chat et lui demande de ne pas toucher à sa part pendant qu'elle va chercher du bois. Comme le chat a très faim, il dévore son gruau, puis celui de la vieille, et aussi la marmite et la cuillère à pot. Quand la vieille revient, elle demande au chat où sont passés son gruau, sa marmite et sa cuillère, pour toute réponse il la dévore. Puis, il va sur els chemins et dévore tout ce qu'il rencontre… Finalement, le chat rencontrera un bucheron qui ne se laissera pas avaler et lui ouvrira le ventre d'un grand coup de cognée libérant toutes les personnes et les choses avalées par le chat. Un conte randonnée danois sur la gourmandise très original. A partir de 4/5 ans.
Un si gros mensonge
: un conte de la tradition tibétaine / ill. par Ronan Badel.
- Père Castor Flammarion, 2005. - 24 p. ; 18 cm. - (les classiques
du Père Castor ; Premières lectures). - ISBN 2-08161391-3
: 3,95 e
Un jour que Yéché part en voyage, il confie sa jarre de
pièces d'or à son voisin Kunga. Celui-ci fasciné
par l'or, le change pour du sable. Yéché n'est pas dupe
de cette soi-disant transformation. Aussi quand Kunga lui confie ses 3
fils, Yéché court au marché acheter 3 singes et emmène
les garçons se cacher dans une cabane pour jouer un tour à
leur père. Kunga comprend le message de Yéché et
lui rend ses pièces d'or pour récupérer ses trois
fils ;
A partir de 3-4 ans
Album - conte - Asie - ruse - mensonge
haut de page
retour accueil