Contes
bibliographie mise à jour le 9/07/2013
Vous trouverez dans cette
bibliographie
des livres pour s'initier à l'art du conte et se
construire un répertoire personnel
contes des Amériques / contes
détournés / contes traditionnels
/ contes à écouter / recueils
de contes / contes étiologiques (ou des
origines) / mythologie
Quelques livres contenant histoires à raconter et conseils pour apprentis conteurs
| BRYANT Sarah : Comment raconter des histoires à nos enfants. - Nathan (2 volumes) |
| CAPUTO Natha : Contes des quatre vents. - Nathan |
| GRUNY Marguerite : L'ABC de l'apprenti conteur. - Mairie de Paris - Direction des Affaires Culturelles (on peut se le procurer à la bibliothèque de L'heure joyeuse) |
à consulter également
:
| Le dépliant n° 17 de La Joie par les Livres : Contes de tous les pays : 100 livres de contes pour tous les âges |
| La revue des livres pour enfants n° 159 automne 94 : Conter : quel répertoire ? (contient une interview de Muriel Bloch, d'Evelyne Cévin, une bibliographie très complète, ainsi que des adresses de lieux ressources) |
| Dire, revue du conte et de l'oralité (BP 25, 04300 Forcalquier) |
Anthologies
de contes de toutes les provenances (voir aussi la page "recueil de contes"
pour des parutions plus récentes)
vous trouverez ci-dessous quelques ouvrages de références, cette liste ne peut
et ne veut être exhaustive :
|
|
AFANASSIEV A. N. : Les contes populaires russes. - Maisonneuve et Larose (3 vol.) (un ouvrage de référence) |
| ANDERSEN Hans Christian : Contes d'Andersen. - Gründ | |
|
|
BLOCH Muriel : La femme-jardin et autres contes extravagants. - Syros ; coll. Paroles de conteurs (des contes pour les grands, adolescents et adultes) |
|
|
BLOCH Muriel : 365 contes pour tous les âges et 365 devinettes énigmes et menteries. - Gallimard, (Giboulées) ou Hatier, (coll. 365) |
| BRYANT Sarah : Contes du petit prince pain d'épices et Histoires de souris et de poules. - Nathan ; histoires à raconter | |
|
|
CALVINO Italo : Contes populaires italiens. - Denoël (4 vol.) |
|
|
CAMUS William : Légendes de la vieille Amérique. - Bordas ; Aux quatre coins du temps réédité chez Pocket |
| CAMUS William : Les oiseaux de feu. - Gallimard ; Folio Junior [contes amérindiens] | |
|
|
CAMUS, William : Mille ans de contes Indiens d'Amérique du Nord. - Milan (Mille ans de contes) |
| CENDRARS Blaise et DUHEME Jacqueline (ill.) : Petits contes nègres pour les enfants de blancs. - Gallimard ; Folio | |
|
|
Contes des mille et une nuits. - Plusieurs traductions disponibles : Garnier (3 vol.)/ Robert Laffond ; Bouquins (2 vol.)/ Presse Pocket (3 vol.)/ Gallimard ; Folio (2 vol.) |
|
|
DELARUE Paul et TENEZE Marie-Louise : Le conte populaire français. - Maisonneuve et Larose (4 vol.) (un ouvrage de référence) |
|
|
GOUGAUD Henri : L'arbre d'amour et de sagesse : contes du monde entier, L'arbre aux trésors: légendes du monde entier et L'arbre à soleil : légendes du monde entier. - Le Seuil ; Points-Roman |
|
|
GRIMM Jakob et Wilhelm, SENDAK Maurice (ill.) : Les trois plumes et douze autres contes, Hans mon hérisson et treize autres contes. - Gallimard ; Folio Junior |
|
|
KIPLING Rudyard et ANGELI, May (ill.) : Histoires comme ça. - Sorbier. |
| LA SALLE Bruno (de) : adaptation de contes "classiques" tels que Le chat botté, Jean de l'ours, L'oiseau de vérité...- Casterman ; Contes de toujours | |
|
|
LA SALLE, Bruno (de) : Le conteur amoureux. - Casterman. |
|
|
LUDA (trad.) et BILIBINE (ill.) : Contes russes : L'oiseau de feu, Maria des mers, Vassilissa la très belle, La princesse Grenouille, Grande soeur et petit frère, Blanche Canette, La plume de Finist Fier Faucon. - Messidor La Farandole réédité par Le Sorbier |
| LUDA : Cet endroit-là dans la taïga : contes du Grand Nord et Les jardins de la Fille-Roi : contes d'Eurasie. - Hatier ; coll. Fées et gestes | |
| POURRAT Henri : Le trésor des contes. - Gallimard (7 vol.) | |
| POURRAT Henri : Contes. - Gallimard ; Folio Cadet | |
| SOUPAULT Philippe et Ré : Histoires merveilleuses des cinq continents. - Seghers | |
| TAOS AMROUCHE Marguerite : Le grain magique. - La Découverte ; Voix | |
| TROUGHTON Joanna : Le rêve de la tortue. - Gründ ; coll. Un pays, un conte (excellente collection) | |
| ZELINSKY Paul d'après Grimm : Grigrigredinmenufretin. - Gautier-Languereau, 1991 |
Collections de livres de contes d'excellente qualité :
| Collection Paroles de conteur chez Syros (auteurs Muriel Bloch, Pépito Mattéo, Jean-Louis Le Craver, Gigi Bigot, Alain Gaussel..) aux éditions Syros |
| Collection Giboulée chez Gallimard (réédition de la collection 365 aux éditions Hatier) |
| aux éditions Didier |
haut de page
retour accueil